Signification | Creuseurs de trous (hobbitique) |
---|---|
En rohanais | Kûd-dûkan |
En vieil anglais | Holbytlan |
En anglais | Hobbits |
Autres noms | Periannath, Demi-Hommes, Petites Gens |
« Mais au temps du récit, les gens du Comté et de Brie se servaient du mot kuduk, qui ne se disait nulle part ailleurs. » — Le Seigneur des Anneaux — Appendice F
uduk est le nom sous lequel les Hobbits du Comté et ceux de Brie s'appelaient du temps de la Guerre de l’Anneau. Ce mot est à mettre en relation avec le rohanais kûd-dûkan, qui signifie « creuseurs de trous ».