« Le chemin n’avait pas été conçu exprès pour Sam. Lui-même ne le savait pas, mais il contemplait la Route de Sauron menant de Barad-dûr aux Sammath Naur, les Chambres du Feu. » — Le Seigneur des Anneaux — Livre VI — Chapitre 3
es Sammath Naur, situées au cœur de l'Orodruin en Mordor, sont les cavernes où se trouvent les Failles du Destin, dans lesquelles Sauron forgea l'Anneau Unique en 1600 2A. Leur entrée sur les hauteurs de l'Orodruin, mais bien loin du sommet, faisait face à l'est en direction de Barad-dûr. Leur seul accès était un chemin qui partait de l'est depuis la Route de Sauron et montait sur les pentes du Mont Destin en le contournant le mont du sud vers le nord.
Sammath Naur | |
---|---|
Langue | sindarin |
Signification | Dans le texte du Seigneur des Anneaux, le nom sindarin est immédiatement suivi de sa traduction : « Chambres du Feu », du sindarin sammath « halles, chambres » et naur « feu ». |
Référence(s) | SdA, VI-3 ; PE n°17, p. 101 |