Lieu | Quartier Ouest du Comté |
---|---|
En anglais | Underhill |
Première traduction | Sous La Colline1), Soucolline |
Homonyme | Monsieur Souscolline, pseudonyme pris par Frodo Bessac à Brie Souscolline, nom de famille Hobbits |
Référence(s) | Hob. XIX |
« Il y avait un grand écriteau rouge et noir accroché à la barrière, annonçant que le 22 juin, MM. Fouisseur, Fouisseur et Terrier vendraient à l’encan les biens de feu M. Bilbo Bessac, de Cul-de-Sac, Souscolline, à Hobbiteville. » — Le Hobbit — Chapitre 19
ouscolline semble être un quartier ou un lieu-dit du village d'Hobbiteville, dont faisait partie le smial de Cul-de-Sac excavé sous La Colline.